日本のニュース

オーストラリアのチャンネル・SBS放送で、毎朝５：４０am - ６：１０am
デジタルチャンネルのSBS 2 では、１０：４５am - １１：１５am
前日のNHK夜の7時のニュースが放映されています。

ＮHKの衛生放送を直接受信する方法もあります。

• 受信機は日本でご購入いただく場合、NHK情報ネットワーク指定の業者で約15万円くらいだと思います。
• 現地にて、衛生放送受信アンテナ購入、その他機器取付け　約1500ドル
• ビデオ購入 PAL／NTSCマルチシステム 約5～600ドル（日本のビデオも再生OK）
• 日本語放送　毎月のお支払いにはクレジットカードが必要です。
• 毎月3000円の受信料をNHKに支払います。
• お問いあわせはNHK情報ネットワークまで　TEL:東京(03)5458-6601

インターネットで日本のニュースをご覧になりたい方には

• ノートパソコンをお持ちの方は地元のプロバイダーをご紹介。
• こちらでデスクトップのコンピュータを購入の方には、日本語のソフトが使用できるように技術者をご紹介。
• インターネット接続できればその日のニュースや株価の動きがタイムリーに得られます。
• なじみのない方にはインターネット利用の講習を手配いたします。

日本の食料品の購入

フジ・マート	サンマート	ゴーゴーマート
Southport Park Shopping centre内 Ferry Rd ＆Benowa Rd Tel:5591-6211 月～金　9:00-18:00 土　9:00-17:30 日　10:00-17:00	Qスーパーショッピングセンター内 Bermuda St & Markeri St Mermaid Waters 月～土　10：00-17：30 日　10：30-17：00	ハーバータウン向かいのトレジャーコーブショッピングセンター内 Brisbane Road & Oxley Dr Runaway Bay 月～日 11:00-19:00

ダイソー	店名	店名
Australia Fair ショッピングセンター内 月、火、水、金、土 9:00-17:00 木 9:00-21:00 日 9:00-16:00	xxxxxxxxxxxxxxx	xxxxxxxxxxxxxxx

困ったときには

病気になったとき

• 日本語医療センター（1800-12-119　もしくは 0499-19-4114）
  9：00-18：00 年中無休、但、土日祝日は完全予約制。日本人看護士、通訳が常勤しています。 海外旅行者保険の適用をアドバイスしてくれます。場所はサウスポート、オーストラリアフェアーの１階です。ショッピングセンターの駐車場に３時間まで無料です。
• 女性医師が常勤しているサウスポートのさくらクリニックも海外旅行者保険の適用可能です。
  医療通訳　0487-119-119
• 日本人のお医者さんがいいという方は、開業医の岡田先生に連絡
  岡田メディカルクリニック 07-5592-2920
  Suite 12 Level 3, Parkrise, 3 Alison St. Surfers Paradise
  診療時間　月、木　8：45am - 6pm / 土　10am - 6pm
  緊急電話　0417-799-975、0412-585-784

その他

• 急に帰国しなければいけないことが起こったとき
• 車に乗っていて事故にあったとき
• パスポートや財布が盗まれたとき

まず住友までご連絡いただければでき得る限りのお手伝いをします。TEL：0438-766-700

日本人会の連絡先

日本人会公式サイト　http://www.jsgc.org.au/
日本人会館　25 Mawarra Building, 3108 Gold Coast Hwy, Surfers Paradise
火、木　9:00 - 13:00
メールアドレス：info@jsgc.org.au
TEL（０７）５５３１－６６６１
FAX（０７）５５９２－４７９４

同好会　（2013年12月現在）

同好会	責任者	連　絡　先	時　間	費　用
短歌	中野 貞江	5531-6661（会館） 9:00-13:00（火木）		無料
釣り	釣り世話係会	5531-6661（会館） 9:00-13:00（火木）	毎月第3水曜日 12:00～ 中華レストラン太湖にて懇談会	実費
和太鼓	絆世話係会	5531-6661（会館） 9：00‐13：00（火木） www.kizuna.com.au	毎週土曜日 午前10時～11時30分 場所: Queensland Academy Health & Science校 (Ashmore)	1回: $10 ターム会員: $100 (3ヶ月分)
よさこい舞人	舞人世話係会	5531-6661（会館） 9：00‐13：00（火木） gcyosakoi@gmail.com	毎週土曜日 午後2時～4時 場所 Robina State High School	＄10 / 月
ジャパン ダンシング グループ舞	久保 幸子	0411 229 814 jpdmai@gmail.com	毎週月曜日 10時30分～12時 場所 Helensvale Library and Cultural Centre Rehearsal Room1 62 Sir Jhon Overall Dr Helensvale	実費
カラオケ	緒方 孝一 久保 幸子	5531-6661（会館） 9：00‐13：00（火木）	毎月第3木曜日 12時～ 場所 Gクリフ	実費
和太鼓　翔 (子ども和太鼓)	小林　千栄	0421-274-960 chenei66@gmail.com	毎週木曜日 4～5時 56 William St or MCGC	1ターム（3ヶ月分）$100
よさこいGC 良処(よいしょ)	マディソン克美	0403113724 kats178mad@icloud.com	月曜日　午前10時30分～12時 Helensvale Community Centre 木曜日　午後1時～2時 Robina Community Centre	実費

オーストラリアに持ち込めない物は？

オーストラリア政府税関発行「旅行者用の手引き」（日本語)　

通関の時に申告しなければならない品目　

オーストラリア到着前に、入国用乗客カードが渡されます。これは法的書類ですので、ご自身で記入し、食品、植物・動物製品をお持ちの場合は、YESに印を付けて申告してください。お持ちの物品の申告を希望しない場合には、空港ターミナル備え付けの検疫用ゴミ箱に捨ててください。
持込禁止の品物については没収されます。しかし多くの場合、申告した品物は検査後持ち主に返却されますので安心してください。
検疫対象物の申告を行なわなかった場合、あるいは虚偽の申告を行なった場合、法律違反で捕まることになり、その場で＄２２０の罰金が科せられるか 起訴され、最高＄６０，０００の罰金および最高１０年の懲役が科せられます。

持ち込み禁止品目　

文化的または季節的行事のために贈り物やお土産品をオーストラリアに持ち込むことがありますが、残念ながら以下の品目は持ち込み禁止です。

行事	持込禁止の品目
正月	しめ縄、しめ飾り、門松、わら、米粒、その他植物でできた装飾品や贈り物用包装材
バレンタインデー	生花、ドライフラワー
クリスマス	松ぼっくり、蔓のリース

国際郵便から没収される物品　

オーストラリアへ国際郵便を送る際のアドバイス

• 卵パック、あるいは果物、野菜、肉類、肉加工品に使われた木箱やダンボール箱に物を入れて送らないでください。これらの梱包材料は検疫上のリスクが高く、仕様が禁止されています。
• わらや乾燥した植物の使用は禁止されていますので、梱包に使わないでください。壊れ物を包むには新聞紙または発泡スチロールをご利用ください。
• 履物、スポーツ・キャンプ用品についてはすべて、砂・泥や種子が一切なくなるまで、完全に汚れを落としてください。
• オーストラリアの検疫法に違反しますと、最高＄６０，０００の罰金および最高１０年の懲役が科せられます。

お問合せ： sumitomo@sumitomore.com